| glaze | เคลือบ, ขัดเงา [ช่างก่อสร้าง]; ขัดมัน [การพิมพ์] |
| globe | โป๊ะโปร่งแสง [ไฟฟ้ากำลัง]: ลูกทรงกลม, ทรงกลมฟ้า, ทรงกลมพิภพ [สำรวจ] |
| governor | กัฟเวอร์เนอร์ [ยานยนต์]; ตัวบังคับ [ไฟฟ้ากำลัง] |
| grade | ระดับพื้นดิน [ช่างก่อสร้าง]; ค่าระดับ [สำรวจ]; ลาด [โยธา]; ความชัน, ลำดับชั้น, เกรด [สิ่งแวดล้อมน้ำ]: ระดับเปรียบต่างกระดาษ [วิชาถ่ายภาพ]: ชั้นคุณภาพ, ความลาดชัน [ป่าไม้] |
| gradient | ความชัน [วิชาถ่ายภาพ]: เกรเดียนต์ [ไฟฟ้าสื่อสาร, สิ่งแวดล้อมน้ำ]: อัตราการลาดเอียง [สำรวจ] |
| Grease | ไขมัน [สิ่งแวดล้อม]; จาระบี [ยานยนต์, ปิโตรเลียม] |
| Grille | ตะแกรง [โยธา]; ตะแกรง, ตะแกรงกรุช่องเปิด [ช่างก่อสร้าง]; ช่องลม [การปรับอากาศ] |
| Gutter | ร่องยางไม้, ราง [ป่าไม้]; ช่องว่างอกหนังสือ, ช่องว่างคอลัมน์ [การพิมพ์]; ร่องเหล็กล้น [อุตสาหกรรมเหล็ก]; รางน้ำ [โยธา, สิ่งแวดล้อมน้ำ]; รางน้ำที่ชายคา, ร่อง, ท่อข้างถนน [ช่างก่อสร้าง] |
| Handhole | ช่องมือล้วง [ไฟฟ้ากำลัง]; บ่อพักขนาดเล็กผิวดิน [ไฟฟ้าสื่อสาร] |
| Hardener | สารช่วยให้กาวแข็งตัว [ป่าไม้]; สารช่วยแข็ง [สีและวาร์นิช]; ตัวบ่มแข็ง [พลาสติก]; ตัวทำให้แข็ง [วิชาถ่ายภาพ] |