| valve spring locating cup | ลูกยางครอบสปริงลิ้นหรือฝาลิ้น |
| valve stem | ก้านหรือลำตัวของลิ้นเครื่องยนต์ ก้านลิ้น |
| valve stem cotter | ปุ่มปลายก้านลิ้นเครื่องยนต์ หรือปลายก้านลิ้นเครื่องยนต์ที่ทำเป็นปุ่มแบบหัวหมุด |
| valve tappet | ตีนลิ้นเครื่องยนต์ |
| valve timing | จังหวะการปิดเปิดช่องของลิ้นไอดีและไอเสียเครื่องยนต์ |
| valve washer | แหวนลิ้นสปริงของแม่ปั๊มเบรค |
| van | รถบรรทุกเล็กๆ , รถตู้, รถแบบตรวจการ |
| vane-type super charger | เครื่องเพิ่มกำลังของเครื่องยนต์แบบใบพัดหมุนด้วยกำลังอัดจากน้ำมัน |
| vapor, vapour | ไอน้ำ, ไอ, หมอก, ควัน, ไอระเหย |
| vapor-compression | ความกดดันการระเหย |